LIGJ
Nr.8410, datė 30.9.1998
PĖR RADION DHE TELEVIZIONIN PUBLIK E PRIVAT
NĖ REPUBLIKĖN E SHQIPĖRISĖ
Neni 119
Pagesa e taksės pėr aparatin marrės
Taksa paguhet pėr marrėsit radiofonikė dhe televizivė individualė nė pėrputhje me legjislacionin pėr sistemin e taksave nė Republikėn e Shqipėrisė.
Taksa pėr aparatin marrės vilet nga Korporata Elektroenergjitike Shqiptare dhe derdhet nė llogarinė e RTSH-sė nė fund tė ēdo viti. Taksa i bashkėlidhet faturės sė energjisė elektrike e ndarė nė zė mė vete. Pėrqindja e shėrbimit pėr agjentin tatimor caktohet me ligjin pėr sistemin e taksave.
L I G J
Nr. 8977, datė 12.12.2002
PĖR SISTEMIN E TAKSAVE NĖ REPUBLIKĖN E SHQIPĖRISĖ
Neni 4
Llojet e taksave kombėtare
Taksat kombėtare janė:
1. Taksat portuale.
......
7. Taksa e pėrdorimit tė aparateve radiotelevizive.
......
Neni 5
Niveli i taksave kombėtare
Niveli i taksave kombėtare tė pėrmendura nė nenin 4 ėshtė:
1. Taksat portuale paguhen
......
7. Taksa e pėrdorimit tė aparaturave radiotelevizive nga ēdo pėrdorues caktohet:
a) pėr marrėsit radiofonikė 100 (njėqind ) lekė nė vit;
b) pėr marrėsit televizivė 400 (katėrqind) lekė nė vit.
Kjo taksė llogaritet dhe paguhet nga pėrdoruesit familjarė vetėm pėr njė marrės radioteleviziv, pavarėsisht nga numri i aparateve qė kanė nė familje. Pėr pėrdoruesit e tjerė jo familjarė kjo taksė paguhet pėr ēdo aparat marrės.
......
Neni 6
Agjentėt e taksave
Sipas llojit tė taksave kombėtare, agjentėt qė ngarkohen me vjeljen e tyre janė:
1. Pėr taksat portuale ngarkohet kapiteneria e porteve, e cila i vjel kėto taksa drejtpėrdrejt ose nėpėrmjet agjencive detare, shtetėrore ose private.
......
7. Pėr taksėn pėr pėrdorimin e aparateve radiotelevizive ngarkohen zyrat e pagesės sė energjisė elektrike. Zyrat e pagesės sė energjisė elektrike transferojnė nė llogarinė e degėve tė tatimeve shumat e arkėtuara nga kjo taksė.
......
Neni 7
Transferimi i tė ardhurave nga taksat kombėtare nė Buxhetin e Shtetit
Taksa vjetore ėshtė e menjėhershme dhe paguhet brenda tremujorit tė parė tė vitit nė vazhdim. Agjentėt e taksave janė tė detyruar t'i transferojnė taksat e vjelura nė Buxhetin e Shtetit, brenda datės 30 tė muajit, nė tė cilin janė arkėtuar taksat.
......
Neni 9
Komisionet qė pėrfitojnė agjentėt e taksave
Taksat arkėtohen nga agjentėt e taksave, tė pėrcaktuar nė nenin 6 tė kėtij ligji.
Kėto taksa transferohen tė gjitha sipas tarifave tė pėrcaktuara nė nenin 5 tė kėtij ligji nė llogaritė e tė ardhurave tatimore tė Buxhetit tė Shtetit.
Pėr shėrbimin qė kryejnė, agjentėve tė taksave u jepet komisioni pėrkatės nė rrugė buxhetore. Ky komision llogaritet nė pėrqindje mbi masėn e taksave qė kanė arkėtuar dhe kanė transferuar nė Buxhetin e Shtetit. Masa nė pėrqindje e komisionit ėshtė si mė poshtė:
1. Pėr taksat portuale (kapitenerisė sė porteve) 4 pėr qind;
......
7. Pėr taksėn pėr pėrdorimin e aparateve radiotelevizive 5 pėr qind;
8. Pėr taksėn pėr pėrdorimin e numrit telefonik 5 pėr qind;
......
Neni 10
Pėrjashtimet nga pagimi i taksave kombėtare
1. Pėrjashtohen nga pagimi i taksave portuale:
7. Nga pagimi i taksės pėr shėrbimet e radiokomunikacioneve pėrjashtohen:
a) pėrfaqėsitė diplomatike tė akredituara nė Republikėn e Shqipėrisė;
b) organizatat bamirėse dhe filantropike tė regjistruara nė vendin tonė;
Neni 11
Kundėrvajtjet administrative
Pėrbėjnė kundėrvajtje administrative shkeljet e mėposhtme:
a) mospagimi i taksave kombėtare nga personat e detyruar pėr t'i paguar;
b) falsifikimi i tė dhėnave dhe i dokumentacioneve bazė pėr llogaritjen e tyre nga personat qė duhet tė paguajnė taksa;
c) mosllogaritja ose mostransferimi nė Buxhetin e Shtetit, nė mėnyrė korrekte dhe nė kohėn e duhur, i taksave kombėtare nga agjentėt e taksave;
ē) mosmbajtja nė mėnyrė korrekte e regjistrimeve tė taksave tė arkėtuara nga agjentėt e taksave;
d) mosdhėnia nga agjentėt pėr organet tatimore e tė dhėnave tė kėrkuara pėr llogaritjet e taksave.
Neni 12
Dėnimet
1. Shkeljet e parashikuara nė nenin 11 tė kėtij ligji, kur nuk pėrbėjnė vepėr penale, pėrbėjnė kundėrvajtje administrative dhe dėnohen me gjobė si mė poshtė:
a) pėr shkeljet sipas shkronjave a dhe b tė nenit 11, personat qė nuk kanė paguar taksat dėnohen me gjobė 5 mijė deri nė 20 mijė lekė dhe vjeljen nė masė tė plotė tė saj;
b) pėr shkeljet sipas shkronjės c tė nenit 11, agjentėt e taksave dėnohen me gjobė tė barabartė me shumėn e taksės sė pallogaritur ose tė patransferuar nė Buxhetin e Shtetit, si dhe me vjeljen nė masė tė plotė tė saj.
c) pėr shkeljet sipas shkronjės ē tė nenit 11, agjentėt e taksave dėnohen me gjobė 10 mijė deri nė 50 mijė lekė;
ē) pėr shkeljet sipas shkronjės d tė nenit 11, agjentėt e taksave dėnohen me gjobė 50 mijė lekė.
2. Procedurat e ankimit dhe tė ekzekutimit tė masave administrative bėhen nė pėrputhje me ligjin nr.8560, datė 22.12.1999 Pėr procedurat tatimore nė Republikėn e Shqipėrisė.
