{"id":43464,"date":"2026-08-04T05:18:19","date_gmt":"2026-08-04T05:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/?p=43464"},"modified":"2026-08-04T05:18:19","modified_gmt":"2026-08-04T05:18:19","slug":"der-hoererpost-vom-4-august","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/der-hoererpost-vom-4-august\/","title":{"rendered":"Der H\u00f6rerpost vom 4. August"},"content":{"rendered":"<p>Liebe H\u00f6rerinnen und liebe H\u00f6rer,<\/p>\n<p>wir haben auch in dieser Woche neue Post durch den normalen Postweg und die elektronische Post erhalten. Wir haben alle Empfangsberichte mit unseren QSL-Karten best\u00e4tigt, w\u00e4hrend wir Ihre Fragen im Rahmen der Freitagssendereihe \u00a0\u201eAntworten auf H\u00f6rerfragen\u201c beantworten werden.<\/p>\n<p>Unser Dankesch\u00f6n geht diesmal an Bernd Seiser, Volker Willschrey und Borys Przedpe\u0142ski<\/p>\n<p>Unser Freund Bernd Seiser schreibt uns unter anderem<\/p>\n<p>Liebe Bihui, liebe Eva, lieber Horst, lieber Juxhin, liebe Kleidja, liebe Freundinnen und Freunde des RTI H\u00f6rerklubs Ottenau, sehr geehrte Damen und Herren,<\/p>\n<p>anbei die RTI DX-Tipps vom Monat Juli 2026. F\u00fcr ihre Mitwirkung bedanke ich mich ganz besonders bei Agnes Rieger und Aufnahmeleiterin Claudia Buchner.<\/p>\n<p>Dankesch\u00f6n f\u00fcr Euer Interesse an diesem Beitrag.<\/p>\n<p>Hinweisen m\u00f6chte ich schon jetzt auf unsere n\u00e4chste Teams-H\u00f6rerklubunterhaltung am Samstag 8. August ab 18 UTC, sp\u00e4tere ist Zuschaltung m\u00f6glich.<\/p>\n<p>Bei Antworten auf diese mail bitte die Adresse<br \/>\n<a href=\"mailto:bernd.seiser@t-online.de\">bernd.seiser@t-online.de<\/a> verwenden.<\/p>\n<p>Bernd<\/p>\n<p>Eine andere E-mail von Bernd hei\u00dft<\/p>\n<p>Liebe Bihui, liebe Eva, liebe Ufuk, lieber Juxhin, liebe Kleidja,<br \/>\nliebe H\u00f6rerklubmitglieder, liebe Freundinnen und Freude des RTI H\u00f6rerklubs Ottenau, sehr geehrte Damen und Herren,<br \/>\ngerne schicke ich Euch die neue RTI H\u00f6rerklubecke f\u00fcr August 2026 zu.<\/p>\n<p>Bei Antworten auf diese mail bitte die Adresse: Bernd Seiser<\/p>\n<p><a href=\"mailto:bernd.seiser@t-online.de\">bernd.seiser@t-online.de<\/a> verwenden.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Aufnahme und Bearbeitung der H\u00f6rerklubecke bedanke ich mich wieder bei unserer Aufnahmeleiterin Claudia Buchner und auch bei Agnes Rieger.\u00a0Wir alle hoffen, es Sabrina gesundheitlich bald besser und sie kann im September wieder die Aufnahmeleitung der H\u00f6rerklubecke \u00fcbernehmen.<br \/>\nUnseren weiteren erkrankten H\u00f6rerklubmitgliedern w\u00fcnschen wir ebenfalls\u00a0baldige Genesung.<\/p>\n<p>Hinweisen m\u00f6chte ich auf die Teams H\u00f6rerklubunterhaltung am Samstag 8. August ab 18 UTC.<\/p>\n<p>Damit verbleibt mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen und besten W\u00fcnschen,<br \/>\nBernd<\/p>\n<p>Unser Freund Volker Willschrey schreibt uns unter anderem<\/p>\n<p>Liebe Kleidja, lieber Juxhin,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bevor des heute zu hei\u00df wird (wir erwarten Temperaturen bis 37 Grad) m\u00f6chte ich ganz schnell eine Mail an Radio Tirana schicken und auch die Empfangsberichte mitsenden, die schon\u00a0\u00a0seit einer Woche auf die Weiterleitung an Euch warten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wir hofffen, es geht Euch gut. Danke f\u00fcr weiterhin so interessante Progamme. Der Beitrag \u00fcber Birra\u00a0\u00a0Tirana in der Sendung vom 17. Juli war f\u00fcr mich besonders interessant, denn das Tirana Bier schmeckt mir schon seit meinem ersten Albanien Besuch im Jahr 1972 sehr gut und ich vermisse sehr, dass es hier nicht zu bekommen ist. Das Etikett von 1972 hatte ich damals abfotografiert. Ein Scan liegt bei.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Am 11. Juli waren wir (wie im letzten Brief angek\u00fcndigt) in Belgien und haben dort die St\u00e4dte Namur, Dinant und das Schloss Freyr an der Maas besucht. Ein Bericht liegt bei, vielleicht k\u00f6nnt Ihr ein bisschen in Gedanken mitreisen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Damit m\u00f6chte ich f\u00fcr heute schlie\u00dfen. Ganz liebe Gr\u00fc\u00dfe von uns Dreien.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Volker<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Unser Freund Borys Przedpe\u0142ski schreibt uns unter anderem<\/p>\n<p>Liebe Kleidja,<\/p>\n<p>Lieber Juxhin,<\/p>\n<p>vielen dank fuer die Antworten auf meine Fragen bezueglich das Dajti-Nationalparks in der Sendung vom 24. Juli 2026. Am Freitag, dem 31. Juli dieses Jahres, habe ich erneut die deutsprachige Sendung von Radio Tirana gehoert. Besonders interessiert hat mich Euere Antwort zu den Balkankriegen welche die Ausrufung der Unabhaengigkeit sowie die internationale Anerkennung Albanien ermoeglichen. Sehr gefallen hat mir auch die Musik aus Albanien, besonders beruehrt haben mich die aussergewoehnlich melodischen Lieder aus Sueditalien.<\/p>\n<p>Zudem richte ich die hoefliche Bitte an Sie, im Rahmen der Rubrik &#8222;Antworten auf Hoerefragen&#8220; das Portraet und die Errungenschaften des aktuellen Premierministers der Republik Albanien, Edi Rama, vorzustellen.<\/p>\n<p>Mit freundlichen Gruessen an die deutsche Sektion von Radio Tirana<\/p>\n<p>Borys Przedpe\u0142ski aus Warschau<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liebe H\u00f6rerinnen und liebe H\u00f6rer, wir haben auch in dieser Woche neue Post durch den normalen Postweg und die elektronische Post erhalten. Wir haben alle Empfangsberichte mit unseren QSL-Karten best\u00e4tigt, w\u00e4hrend wir Ihre Fragen im Rahmen der Freitagssendereihe \u00a0\u201eAntworten auf H\u00f6rerfragen\u201c beantworten werden. Unser Dankesch\u00f6n geht diesmal an Bernd Seiser, Volker Willschrey und Borys Przedpe\u0142ski [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":43465,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-43464","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-horerpost"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43464"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43466,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43464\/revisions\/43466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}