{"id":45345,"date":"2026-09-15T13:16:41","date_gmt":"2026-09-15T13:16:41","guid":{"rendered":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/?p=45345"},"modified":"2026-09-15T13:16:41","modified_gmt":"2026-09-15T13:16:41","slug":"albanien-und-italien-vertiefen-ihre-zusammenarbeit-im-bereich-digitaler-unternehmensdienstleistungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/albanien-und-italien-vertiefen-ihre-zusammenarbeit-im-bereich-digitaler-unternehmensdienstleistungen\/","title":{"rendered":"Albanien und Italien vertiefen ihre Zusammenarbeit im Bereich digitaler Unternehmensdienstleistungen"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Das National Business Center empfing eine Delegation von InfoCamere in Tirana, um die Zusammenarbeit beider Institutionen im Bereich digitaler Systeme und Dienstleistungen f\u00fcr Unternehmen fortzusetzen. InfoCamere erbringt IT-Dienstleistungen f\u00fcr die italienischen Handelskammern.<\/p>\n<p>Das Treffen folgte auf einen Besuch des Teams des National Business Center in Padua im April. Das Team informierte sich \u00fcber die italienischen Erfahrungen im Umgang mit Unternehmensinformationen sowie \u00fcber die Technologiel\u00f6sungen von InfoCamere f\u00fcr das System der italienischen Handelskammern.<\/p>\n<p>Der Generaldirektor des National Business Center, Etugert Llazi, forderte eine st\u00e4rker strukturierte Zusammenarbeit, die sich auf praktische Projekte und L\u00f6sungen konzentriert. Er erkl\u00e4rte, Albanien strebe an, relevante Elemente der italienischen Erfahrungen an seinen institutionellen Rahmen, seine digitale Infrastruktur und die Bed\u00fcrfnisse der Wirtschaft anzupassen. Llazi bezeichnete einfachere, schnellere und transparentere digitale Dienste als Priorit\u00e4t.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend der Fachmission konzentrierten sich die beiden Teams auf zwei Hauptbereiche. Der erste betrifft die vom National Business Center verwalteten Register. Der zweite umfasst die Informationstechnologie und die digitale Infrastruktur. Paolo Ghezzi, Direktor von InfoCamere, erkl\u00e4rte sich bereit, das technologische Know-how seines Unternehmens weiterzugeben, um die digitalen Unternehmensdienstleistungen in Albanien weiterzuentwickeln.<\/p>\n<p>Die Zusammenarbeit unterst\u00fctzt zudem den europ\u00e4ischen Integrationsprozess Albaniens. Llazi erkl\u00e4rte, die Partnerschaft solle dazu beitragen, die Dienstleistungen f\u00fcr Unternehmen zu verbessern, die Qualit\u00e4t der Informationen zu steigern, die Zusammenarbeit zwischen den Institutionen zu st\u00e4rken und die Effizienz der \u00f6ffentlichen Verwaltung zu erh\u00f6hen.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das National Business Center empfing eine Delegation von InfoCamere in Tirana, um die Zusammenarbeit beider Institutionen im Bereich digitaler Systeme und Dienstleistungen f\u00fcr Unternehmen fortzusetzen. InfoCamere erbringt IT-Dienstleistungen f\u00fcr die italienischen Handelskammern. Das Treffen folgte auf einen Besuch des Teams des National Business Center in Padua im April. Das Team informierte sich \u00fcber die italienischen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":45346,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-45345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wirtschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45345"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45347,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45345\/revisions\/45347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}