{"id":45539,"date":"2026-09-18T13:44:52","date_gmt":"2026-09-18T13:44:52","guid":{"rendered":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/?p=45539"},"modified":"2026-09-18T13:44:52","modified_gmt":"2026-09-18T13:44:52","slug":"universitaet-shkodra-und-nationalbibliothek-schliessen-kooperationsabkommen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/universitaet-shkodra-und-nationalbibliothek-schliessen-kooperationsabkommen\/","title":{"rendered":"Universit\u00e4t Shkodra und Nationalbibliothek schlie\u00dfen Kooperationsabkommen"},"content":{"rendered":"<p>Die <span tabindex=\"0\" role=\"button\" data-url=\"ca:\/\/s?q=Universiteti_Shkodres_Luigj_Gurakuqi\">Universit\u00e4t Shkodra \u201eLuigj Gurakuqi\u201c<\/span> und die <span tabindex=\"0\" role=\"button\" data-url=\"ca:\/\/s?q=Biblioteka_Kombetare_e_Shqiperise\">Nationalbibliothek Albaniens<\/span> haben ein Abkommen zur Zusammenarbeit unterzeichnet. Schwerpunkt sind albanologische Studien, wissenschaftliche Forschung und die Bewahrung des schriftlichen Erbes.<\/p>\n<p>Das Abkommen wurde von Rektorin <span tabindex=\"0\" role=\"button\" data-url=\"ca:\/\/s?q=Blerta_Dragusha\">Blerta Dragusha<\/span> und Direktorin <span tabindex=\"0\" role=\"button\" data-url=\"ca:\/\/s?q=Majlinda_Toci\">Majlinda To\u00e7i<\/span> unterzeichnet. Es umfasst gemeinsame Projekte in Linguistik, Bibliographie, Archivwesen und Dokumentartradition.<\/p>\n<p>Wichtiger Teil ist die Einbindung von Studenten, Doktoranden, Professoren und Forschern in gemeinsame Aktivit\u00e4ten. Ziel ist es, neue M\u00f6glichkeiten f\u00fcr die Forschung und das Studium der albanisch\u2011balkanologischen Sammlungen der Nationalbibliothek zu schaffen.<\/p>\n<p>Die Vereinbarung soll die institutionelle und akademische Zusammenarbeit st\u00e4rken und eine gemeinsame Basis f\u00fcr die Entwicklung der <span tabindex=\"0\" role=\"button\" data-url=\"ca:\/\/s?q=Studimet_albanologjike\">albanologischen Studien<\/span> in Shkodra und dar\u00fcber hinaus schaffen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Universit\u00e4t Shkodra \u201eLuigj Gurakuqi\u201c und die Nationalbibliothek Albaniens haben ein Abkommen zur Zusammenarbeit unterzeichnet. Schwerpunkt sind albanologische Studien, wissenschaftliche Forschung und die Bewahrung des schriftlichen Erbes. Das Abkommen wurde von Rektorin Blerta Dragusha und Direktorin Majlinda To\u00e7i unterzeichnet. Es umfasst gemeinsame Projekte in Linguistik, Bibliographie, Archivwesen und Dokumentartradition. Wichtiger Teil ist die Einbindung von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":45540,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-45539","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45539"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45541,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45539\/revisions\/45541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}