{"id":46328,"date":"2026-10-05T11:29:24","date_gmt":"2026-10-05T11:29:24","guid":{"rendered":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/?p=46328"},"modified":"2026-10-05T11:29:47","modified_gmt":"2026-10-05T11:29:47","slug":"der-leiter-des-albanischen-obersten-gerichtshofs-die-unabhaengigkeit-der-justiz-ist-eine-garantie-fuer-die-buerger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/der-leiter-des-albanischen-obersten-gerichtshofs-die-unabhaengigkeit-der-justiz-ist-eine-garantie-fuer-die-buerger\/","title":{"rendered":"Der Leiter des albanischen Obersten Gerichtshofs: Die Unabh\u00e4ngigkeit der Justiz ist eine Garantie f\u00fcr die B\u00fcrger"},"content":{"rendered":"<p>Der Leiter des Obersten Gerichtshofs, Sokol Sadushi, hat die Verantwortung, Unabh\u00e4ngigkeit und Integrit\u00e4t hervorgehoben, die von k\u00fcnftigen Richtern und Staatsanw\u00e4lten erwartet werden. Er sprach bei der Er\u00f6ffnungsfeier des akademischen Jahres 2026\u20132027 an der Richterakademie.<\/p>\n<p>In seiner Ansprache an die neuen Studierenden erkl\u00e4rte Sadushi, dass sie wichtige Aufgaben im albanischen Justizsystem \u00fcbernehmen w\u00fcrden. Dabei legte er besonderen Wert auf die richterliche Unabh\u00e4ngigkeit. Der Pr\u00e4sident des Obersten Gerichtshofs erkl\u00e4rte, Richter m\u00fcssten ihre Entscheidungen auf Gerechtigkeit st\u00fctzen und nicht auf Druck oder Erw\u00e4gungen, die eine Entscheidung erleichtern k\u00f6nnten.<\/p>\n<p>Sadushi sagte, die Richterakademie bereite Fachkr\u00e4fte auf Positionen vor, die mit erheblichen rechtlichen Befugnissen und Verantwortlichkeiten verbunden seien. Er erkl\u00e4rte den angehenden Richtern, dass Unabh\u00e4ngigkeit kein Privileg, sondern eine Garantie f\u00fcr die B\u00fcrger sei. Er betonte, Richter m\u00fcssten an der richtigen Entscheidung festhalten, auch wenn diese nicht die einfachste, beliebteste oder bequemste Wahl sei.<\/p>\n<p>Gleichzeitig erkl\u00e4rte Sadushi den angehenden Staatsanw\u00e4lten, dass die St\u00e4rke einer Anklage eher von ihrer Gerechtigkeit als von ihrer H\u00e4rte abh\u00e4nge. Er betonte zudem das Gewicht der \u00f6ffentlichen Gewalt. Er sagte, Beamte d\u00fcrften deren Aus\u00fcbung nicht als Routine betrachten, da ihre Entscheidungen die Rechte, Interessen und das Leben der Menschen beeintr\u00e4chtigten. Sadushi f\u00fcgte hinzu, dass Albanien stark in die Justizreform investiert habe, aber keine Reform k\u00f6nne st\u00e4rker sein als die Menschen, die sie umsetzen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Leiter des Obersten Gerichtshofs, Sokol Sadushi, hat die Verantwortung, Unabh\u00e4ngigkeit und Integrit\u00e4t hervorgehoben, die von k\u00fcnftigen Richtern und Staatsanw\u00e4lten erwartet werden. Er sprach bei der Er\u00f6ffnungsfeier des akademischen Jahres 2026\u20132027 an der Richterakademie. In seiner Ansprache an die neuen Studierenden erkl\u00e4rte Sadushi, dass sie wichtige Aufgaben im albanischen Justizsystem \u00fcbernehmen w\u00fcrden. Dabei legte er [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":46329,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-46328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46328"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46330,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46328\/revisions\/46330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}