{"id":46696,"date":"2026-10-13T08:06:46","date_gmt":"2026-10-13T08:06:46","guid":{"rendered":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/?p=46696"},"modified":"2026-10-13T08:06:46","modified_gmt":"2026-10-13T08:06:46","slug":"der-hoererbriefkasten-vom-13-oktober","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/der-hoererbriefkasten-vom-13-oktober\/","title":{"rendered":"Der H\u00f6rerbriefkasten vom 13. Oktober"},"content":{"rendered":"<p>Liebe H\u00f6rerinnen und liebe H\u00f6rer,<\/p>\n<p>wir haben auch in dieser Woche neue Post durch den normalen Postweg und die elektronische Post erhalten. Wir haben alle Empfangsberichte mit unseren QSL-Karten best\u00e4tigt, w\u00e4hrend wir Ihre Fragen im Rahmen der Freitagssendereihe \u00a0\u201eAntworten auf H\u00f6rerfragen\u201c beantworten werden.<\/p>\n<p>Unser Dankesch\u00f6n geht diesmal an Volker Willschrey und Borys\u00a0Przedpe\u0142ski<\/p>\n<p>Unser Freund Volker Willschrey schreibt uns unter anderem<\/p>\n<p>Liebe Kleidja, lieber Juxhin,<\/p>\n<p>ein paar Empfangsberichte sind wieder fertig geworden und warten darauf, nach Tirana geschickt zu werden und ich m\u00f6chte mich auch dieses Mal f\u00fcr weitere interessante Programme bedanken.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Auch heute habe ich wieder eine Frage an Euch. Wie sieht es mit Bodensch\u00e4tzen in Tirana (\u00d6l, Gas\u00a0 etc aus). Von meinem letzten Albanien Besuch wei\u00df ich, dass es in Albanien auch ein \u00d6lvorkommen gibt. Wie sind da die Kapazit\u00e4ten\u00a0 und wie werden die Vorkommen\u00a0 genutzt. Export auch ins\u00a0 Ausland?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Damit m\u00f6chte ich f\u00fcr heute schlie\u00dfen. Ganz liebe Gr\u00fc\u00dfe von uns Dreien.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Volker<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Unser Freund Borys Przedpe\u0142ski schreibt uns unter anderem<\/p>\n<p>Liebe Kleidja,<\/p>\n<p>Lieber Juxhin,<\/p>\n<p>Liebe Redaktion von Radio Tirana,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ich bin Ihnen aeusserst dankbar fuer die Antwort auf meine Frage bezueglich des Lebens und der Taetigkeit des Volkshelden Oso Kuka\u00a0 in der Sendung von Radio Tirana vom 9.\u00a0 Oktober 2026. Ich hoere Ihre Sendungen mit grosser Freude. Sie\u00a0 sind eine wertvolle Wissensquelle ueber Albanien und Albaner,<\/p>\n<p>Diesmal moechte ich Sie bitten, folgenden Fragen zu beantworten:<\/p>\n<p>Was waren die Gruende fuer die Flucht junger Albaner in die auslaendischen Botschaften in Tirana im Juli 1990 und wie reagierten die damaligen kommunistischen Bohoerden Albaniens darauf? Warum kam es zur Krise um die auslaendischen Botschaften,\u00a0 obwohl die Albaner im Mai 1990 aufgrund eines neuen Passgesetzes das Recht hatten, ins Ausland zu reisen?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mit freundlichen Gruessen<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ihr polnischer Hoerer Borys Przedpe\u0142ski aus Warschau<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liebe H\u00f6rerinnen und liebe H\u00f6rer, wir haben auch in dieser Woche neue Post durch den normalen Postweg und die elektronische Post erhalten. Wir haben alle Empfangsberichte mit unseren QSL-Karten best\u00e4tigt, w\u00e4hrend wir Ihre Fragen im Rahmen der Freitagssendereihe \u00a0\u201eAntworten auf H\u00f6rerfragen\u201c beantworten werden. Unser Dankesch\u00f6n geht diesmal an Volker Willschrey und Borys\u00a0Przedpe\u0142ski Unser Freund Volker [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":46697,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-46696","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-horerpost"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46696"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46698,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46696\/revisions\/46698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}