{"id":46709,"date":"2026-10-13T08:57:14","date_gmt":"2026-10-13T08:57:14","guid":{"rendered":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/?p=46709"},"modified":"2026-10-13T08:57:14","modified_gmt":"2026-10-13T08:57:14","slug":"anlaesslich-seines-95-geburtstags-wird-dritero-agolli-gewuerdigt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/anlaesslich-seines-95-geburtstags-wird-dritero-agolli-gewuerdigt\/","title":{"rendered":"Anl\u00e4sslich seines 95. Geburtstags wird Drit\u00ebro Agolli gew\u00fcrdigt"},"content":{"rendered":"<p>Am 13. Oktober 1931 wurde der Schriftsteller und Wissenschaftler Drit\u00ebro Agolli (1931\u20132017) geboren.<\/p>\n<p>Drit\u00ebro Agolli wuchs in einem Umfeld auf, in dem Tradition, Sprache und Volksweisheit zu einem festen Bestandteil seiner kreativen Welt wurden.<\/p>\n<p>Sein erster Gedichtband \u201eIch ging auf die Stra\u00dfe\u201c (1958) und die darauf folgenden Werke: \u201eMeine Schritte auf dem Asphalt\u201c (1961), Gedichte; \u201eDevoll, Devoll\u201c (1964), Gedichte; \u201eKommissar Memo\u201c (1970), Roman; \u201eDer Mann mit der Waffe\u201c (1975), Roman; \u201eAufstieg und Fall des Genossen Zylo\u201c (1973), Roman, der zu seinen bekanntesten satirischen Werken z\u00e4hlt, usw., zeichneten Drit\u00ebro Agolli durch sein Talent, seine Weisheit und sein Engagement f\u00fcr die albanische Schriftsprache aus.<\/p>\n<p>Das Talent des Schriftstellers zeigte sich auch in den Werken aus der letzten Schaffensphase seines Lebens, unter denen folgende zu nennen sind: \u201eDie Arche des Teufels\u201c (1997), ein Roman; \u201eDer nackte Ritter\u201c (1996), ein Roman; \u201eMitternachtsnotizbuch\u201c (1999), Reflexionen und Prosa; \u201eWenn du die Stimme meiner Mutter h\u00f6rst\u201c (2001); \u201eLilith\u201c (2004), Roman; \u201eDer sp\u00e4te Reisende\u201c (2014), Gedichte, sowie der Roman \u201eDer Hinterhalt\u201c (2014) und der Gedichtband \u201eDas wei\u00dfe Zeitalter\u201c (2016), die zu den letzten Ver\u00f6ffentlichungen seines Lebens z\u00e4hlen.<\/p>\n<p>Neben Lyrik und Prosa hinterlie\u00df Drit\u00ebro Agolli ein reichhaltiges journalistisches Verm\u00e4chtnis, das sich durch seine Schriften, Essays, Reportagen und Betrachtungen zum gesellschaftlichen Leben, zur Kultur und zum Schicksal des Landes auszeichnet. Er leistete zudem einen bedeutenden Beitrag zum Theater und zur Filmkunst, indem er Theaterst\u00fccke und Drehb\u00fccher verfasste, die Teil des albanischen Kulturerbes wurden. Mit seiner unverwechselbaren Sprache, seinem subtilen Humor, seiner Volksweisheit und seiner scharfsinnigen Beobachtung der Realit\u00e4t gelang es Drit\u00ebro Agolli, ein Werk zu schaffen, das die Grenzen dieser literarischen Gattungen \u00fcberschreitet und bis heute ein wertvoller Bestandteil der nationalen Kultur bleibt.<\/p>\n<p>Im Laufe seiner langen literarischen und \u00f6ffentlichen Laufbahn schuf er ein umfangreiches poetisches und erz\u00e4hlerisches Werk und wurde zu einer der repr\u00e4sentativsten Stimmen der albanischen Literatur in der zweiten H\u00e4lfte des 20. Jahrhunderts und zu Beginn des 21. Jahrhunderts. Seine Werke wurden in viele Sprachen \u00fcbersetzt und werden auch heute noch von nachfolgenden Lesergenerationen mit Interesse gelesen. Drit\u00ebro Agolli war als Dichter, Prosaautor, Journalist und engagierter Intellektueller eine \u00e4u\u00dferst einflussreiche Pers\u00f6nlichkeit im kulturellen Leben des Landes. Er leistete nicht nur einen Beitrag zur Entwicklung der albanischen Literatur, sondern setzte sich auch f\u00fcr die F\u00f6rderung neuer Generationen von Kulturschaffenden ein. Zudem spielte er als Abgeordneter der Volksversammlung eine Rolle bei der Bereicherung des intellektuellen und staatsb\u00fcrgerlichen Denkens. Sein facettenreiches Werk ist seit mehr als einem halben Jahrhundert ein fester Bestandteil des geistigen Lebens des albanischen Volkes.<\/p>\n<p>Als Mitglied der Albanischen Akademie der Wissenschaften leistete er einen wertvollen Beitrag zur F\u00f6rderung der Werte der nationalen Kultur und zur St\u00e4rkung der albanischen Literaturwissenschaft. Der Name und das Werk von Drit\u00ebro Agolli sind heute ein wichtiger Bestandteil unseres geistigen und kulturellen Erbes. Mit seinem Werk bleibt er eine der wichtigsten S\u00e4ulen der zeitgen\u00f6ssischen albanischen Literatur.<\/p>\n<p>Drit\u00ebro verstarb am 3. Februar 2017 in Tirana.<\/p>\n<p>Anl\u00e4sslich seines 95. Geburtstags wurde eine Reihe von Veranstaltungen organisiert, darunter die Einweihung des \u201eDrit\u00ebro-Agolli\u201c-Museums in seinem Heimatdorf Menkulas in Devoll.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 13. Oktober 1931 wurde der Schriftsteller und Wissenschaftler Drit\u00ebro Agolli (1931\u20132017) geboren. Drit\u00ebro Agolli wuchs in einem Umfeld auf, in dem Tradition, Sprache und Volksweisheit zu einem festen Bestandteil seiner kreativen Welt wurden. Sein erster Gedichtband \u201eIch ging auf die Stra\u00dfe\u201c (1958) und die darauf folgenden Werke: \u201eMeine Schritte auf dem Asphalt\u201c (1961), Gedichte; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":46710,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-46709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portrat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46709"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46711,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46709\/revisions\/46711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}