{"id":46808,"date":"2026-10-15T05:12:23","date_gmt":"2026-10-15T05:12:23","guid":{"rendered":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/?p=46808"},"modified":"2026-10-15T05:12:23","modified_gmt":"2026-10-15T05:12:23","slug":"die-nationalbibliothek-albaniens-und-die-bibliothek-von-florenz-unterzeichnen-eine-vereinbarung-ueber-das-schriftliche-kulturerbe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/die-nationalbibliothek-albaniens-und-die-bibliothek-von-florenz-unterzeichnen-eine-vereinbarung-ueber-das-schriftliche-kulturerbe\/","title":{"rendered":"Die Nationalbibliothek Albaniens und die Bibliothek von Florenz unterzeichnen eine Vereinbarung \u00fcber das schriftliche Kulturerbe"},"content":{"rendered":"<p>Die Nationalbibliothek Albaniens, die Zentrale Nationalbibliothek von Florenz und das Italienische Kulturinstitut in Tirana haben eine dreiseitige Kooperationsvereinbarung unterzeichnet, deren Ziel der Erfahrungsaustausch und die St\u00e4rkung der fachlichen Kompetenzen im Bereich des Bibliothekswesens und des Kulturerbes ist.<\/p>\n<p>Die Vereinbarung wurde im \u201eSotir Kolea\u201c-Zentrum der Nationalbibliothek von Albanien im Rahmen des EPOCHE-Projekts (Enhancement and Promotion of Our Cultural Heritage) unterzeichnet, das vom Fonds zur St\u00e4rkung und F\u00f6rderung der italienischen Kultur und Sprache im Ausland f\u00fcr den Zeitraum 2025\u20132027 unterst\u00fctzt wird.<\/p>\n<p>Im Rahmen dieses Projekts hat die Zentrale Nationalbibliothek von Florenz ein Fortbildungsprogramm f\u00fcr drei Bibliothekare der Nationalbibliothek von Albanien ins Leben gerufen, die eine Fortbildungsphase an der italienischen Einrichtung absolvieren werden.<\/p>\n<p>Im Mittelpunkt der Fortbildung steht die Katalogisierung alter und seltener B\u00fccher mit dem Ziel, das Fachwissen zu vertiefen und den Erfahrungsaustausch bei der bibliografischen Aufarbeitung historischer Best\u00e4nde zu f\u00f6rdern.<\/p>\n<p>Die Zusammenarbeit soll zur Weiterentwicklung der fachlichen Kompetenz beitragen und die kulturellen Beziehungen zwischen albanischen und italienischen Institutionen st\u00e4rken, wobei der Schwerpunkt auf der Erhaltung, Dokumentation und F\u00f6rderung des schriftlichen Kulturerbes liegt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Nationalbibliothek Albaniens, die Zentrale Nationalbibliothek von Florenz und das Italienische Kulturinstitut in Tirana haben eine dreiseitige Kooperationsvereinbarung unterzeichnet, deren Ziel der Erfahrungsaustausch und die St\u00e4rkung der fachlichen Kompetenzen im Bereich des Bibliothekswesens und des Kulturerbes ist. Die Vereinbarung wurde im \u201eSotir Kolea\u201c-Zentrum der Nationalbibliothek von Albanien im Rahmen des EPOCHE-Projekts (Enhancement and Promotion of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":46810,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-46808","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46808"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46811,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46808\/revisions\/46811"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46808"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46808"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}