Die Albanische Akademie der Wissenschaften und die Israelische Akademie der Wissenschaften und Geisteswissenschaften haben ein neues Kooperationsabkommen unterzeichnet, um die institutionellen Beziehungen zu st\u00e4rken und die wissenschaftliche Zusammenarbeit zwischen den beiden L\u00e4ndern auszubauen.<\/p>\n
Das Abkommen wurde im Anschluss an einen zweit\u00e4gigen offiziellen Besuch einer israelischen Delegation unter der Leitung des Akademiepr\u00e4sidenten David Harel geschlossen. Der Pr\u00e4sident der Albanischen Akademie der Wissenschaften, Sk\u00ebnder Gjinushi, hie\u00df die Delegation willkommen.<\/p>\n
Gjinushi erkl\u00e4rte, die Vereinbarung werde den Austausch st\u00e4rken und neue M\u00f6glichkeiten f\u00fcr die Zusammenarbeit zwischen den beiden Akademien er\u00f6ffnen.<\/p>\n
W\u00e4hrend des Treffens stellte er die Geschichte, die Struktur und die Aktivit\u00e4ten der Albanischen Akademie der Wissenschaften vor. Er hob au\u00dferdem drei derzeit laufende Gro\u00dfprojekte hervor: das \u201eUmfassende W\u00f6rterbuch der albanischen Sprache\u201c, die \u201eGeschichte der Albaner\u201c und die \u201eAlbanische Enzyklop\u00e4die\u201c. Mehr als 500 Forscher arbeiten an der Enzyklop\u00e4die mit.<\/p>\n
Dar\u00fcber hinaus hob Gjinushi hervor, dass die Akademie j\u00e4hrlich rund 150 wissenschaftliche Veranstaltungen und Symposien organisiert, haupts\u00e4chlich in Zusammenarbeit mit Partnerinstitutionen im Kosovo. Er skizzierte zudem ihren Beitrag zur Bew\u00e4ltigung von Themen von nationaler Bedeutung.<\/p>\n
Insbesondere hob er die Arbeit spezialisierter Forschungsgruppen zu Eurocodes, Seismologie und seismischen Mikrozonierungskarten nach Erdbeben hervor.<\/p>\n
David Harel stellte seinerseits die Struktur und das Arbeitsmodell der Israelischen Akademie vor. Er betonte, dass die Institution unabh\u00e4ngig arbeite und keiner staatlichen Stelle unterstehe.<\/p>\n
Er erkl\u00e4rte, dass diese Unabh\u00e4ngigkeit es der Akademie erm\u00f6gliche, unparteiische Beratung und fachliche Gutachten zur Entwicklung in Wissenschaft und Bildung zu liefern. Ihre Hauptaufgabe bestehe darin, unabh\u00e4ngiges Fachwissen und Orientierungshilfe anzubieten.<\/p>\n
Im Gegensatz zu Forschungsuniversit\u00e4ten fungiert die Israelische Akademie haupts\u00e4chlich als Ehren- und Beratungsinstitution. Ihre Mitglieder betreiben wissenschaftliche Forschung in Zusammenarbeit mit Universit\u00e4ten und anderen Forschungseinrichtungen, die die erforderliche Infrastruktur und das notwendige Personal bereitstellen.<\/p>\n
Beide Seiten betonten zudem, wie wichtig es sei, wissenschaftliche Akademien vor politischer und staatlicher Einflussnahme zu sch\u00fctzen.<\/p>\n
Im Rahmen des Besuchs traf die israelische Delegation mit Leitern von Fachbereichen, Forschungsinstituten und st\u00e4ndigen Forschungszentren zusammen. Au\u00dferdem f\u00fchrten sie Gespr\u00e4che mit Vertretern der st\u00e4ndigen Aussch\u00fcsse der Akademie und anderer Forschungseinheiten.<\/p>\n
Abschlie\u00dfend besuchte die Delegation das Arch\u00e4ologische Museum der Akademie der Wissenschaften. Das offizielle Programm endete mit einem Treffen mit Vertretern der Fakult\u00e4t f\u00fcr Naturwissenschaften.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Die Albanische Akademie der Wissenschaften und die Israelische Akademie der Wissenschaften und Geisteswissenschaften haben ein neues Kooperationsabkommen unterzeichnet, um die institutionellen Beziehungen zu st\u00e4rken und die wissenschaftliche Zusammenarbeit zwischen den beiden L\u00e4ndern auszubauen. Das Abkommen wurde im Anschluss an einen zweit\u00e4gigen offiziellen Besuch einer israelischen Delegation unter der Leitung des Akademiepr\u00e4sidenten David Harel geschlossen. Der […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":47886,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-47885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47885"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47887,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47885\/revisions\/47887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}