{"version":"1.0","provider_name":"RTSH","provider_url":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/en","author_name":"automatic","author_url":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/en\/author\/automatic\/","title":"Gjon Shllaku, First Translator of Homer\u2019s Iliad | RTSH","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"5Vj3Btkl0Q\"><a href=\"https:\/\/rtsh.al\/rti\/en\/gjon-shllaku-first-translator-of-homers-iliad\/\">Gjon Shllaku, First Translator of Homer\u2019s Iliad<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/rtsh.al\/rti\/en\/gjon-shllaku-first-translator-of-homers-iliad\/embed\/#?secret=5Vj3Btkl0Q\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;Gjon Shllaku, First Translator of Homer\u2019s Iliad&#8221; &#8212; RTSH\" data-secret=\"5Vj3Btkl0Q\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/rtsh.al\/rti\/en\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/tmpugfk50hy.jpg","thumbnail_width":640,"thumbnail_height":426,"description":"On August 16, 2003, Gjon Shllaku, the pioneering translator of Homer\u2019s Iliad and a distinguished expert in ancient Greek and Latin, passed away. Born in 1923, Shllaku began his translation career early. At just 17, he translated Lew Wallace\u2019s novel \u201cBen Hur\u201d, laying the groundwork for his future translations of world classics. In 1946, at [&hellip;]"}