{"id":58512,"date":"2026-10-31T16:00:39","date_gmt":"2026-10-31T16:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/?p=58512"},"modified":"2026-10-31T16:00:39","modified_gmt":"2026-10-31T16:00:39","slug":"lambassadrice-de-lue-en-visite-a-elbasan-les-biens-confisques-suite-a-des-crimes-deviennent-des-opportunites-pour-les-femmes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/lambassadrice-de-lue-en-visite-a-elbasan-les-biens-confisques-suite-a-des-crimes-deviennent-des-opportunites-pour-les-femmes\/","title":{"rendered":"L&rsquo;ambassadrice de l&rsquo;UE en visite \u00e0 Elbasan : les biens confisqu\u00e9s suite \u00e0 des crimes deviennent des opportunit\u00e9s pour les femmes"},"content":{"rendered":"<p><span dir=\"auto\">L&rsquo;ambassadrice de l&rsquo;Union europ\u00e9enne en Albanie, Sofia Moreira de Sousa, a effectu\u00e9 une visite \u00e0 Elbasan, o\u00f9 elle s&rsquo;est inform\u00e9e des initiatives visant \u00e0 l&rsquo;autonomisation \u00e9conomique des femmes, \u00e0 la pr\u00e9servation du patrimoine culturel et au r\u00f4le de la municipalit\u00e9 dans le processus d&rsquo;int\u00e9gration europ\u00e9enne du pays.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Au cours de sa visite, l&rsquo;ambassadeur a rencontr\u00e9 un groupe d&rsquo;artisanes \u0153uvrant \u00e0 la pr\u00e9servation de l&rsquo;art traditionnel albanais du tissage et a d\u00e9couvert les activit\u00e9s d&rsquo;un atelier de tissage de tapis, cr\u00e9\u00e9 par la Fondation Joscelyn.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab Ce fut une tr\u00e8s belle exp\u00e9rience de d\u00e9couvrir de plus pr\u00e8s l&rsquo;art traditionnel du tissage albanais \u00e0 Elbasan. J&rsquo;ai rencontr\u00e9 aujourd&rsquo;hui un groupe d&rsquo;artisanes qui \u0153uvrent \u00e0 la pr\u00e9servation du patrimoine culturel albanais \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Moreira de Sousa.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Elle a soulign\u00e9 que, gr\u00e2ce aux projets TWIST et RISE HER, l&rsquo;Union europ\u00e9enne soutient l&rsquo;atelier, situ\u00e9 dans un environnement r\u00e9nov\u00e9, auparavant confisqu\u00e9 comme bien obtenu par une activit\u00e9 criminelle.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab L\u2019utilisation des biens confisqu\u00e9s suite \u00e0 des crimes pour autonomiser les femmes et cr\u00e9er de nouvelles opportunit\u00e9s commerciales est un exemple positif qui nous vient d\u2019Elbasan \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019ambassadeur.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Au cours de sa visite, Moreira de Sousa a \u00e9galement rencontr\u00e9 des femmes victimes de violence qui, gr\u00e2ce au soutien d&rsquo;organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, ont r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9velopper leurs activit\u00e9s \u00e9conomiques et \u00e0 subvenir aux besoins de leurs familles.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab J\u2019ai rencontr\u00e9 des femmes qui ont subi des violences et qui ont d\u00e9cid\u00e9 de changer leur destin. Aujourd\u2019hui, elles g\u00e8rent leur propre entreprise et subviennent aux besoins de leur famille. Leur courage est la plus belle r\u00e9ponse \u00e0 la violence \u00bb, a-t-elle soulign\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">L&rsquo;ambassadeur a salu\u00e9 le r\u00f4le des organisations World Vision et du Forum des femmes d&rsquo;Elbasan dans le soutien apport\u00e9 aux femmes pour d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences, obtenir des revenus et renforcer leur confiance en elles.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00ab Lorsque les femmes sont ind\u00e9pendantes, les familles et les communaut\u00e9s deviennent plus fortes \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Moreira de Sousa.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Elle a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 les violences faites aux femmes en Albanie, soulignant que, selon les donn\u00e9es disponibles, ce ph\u00e9nom\u00e8ne touche une femme sur deux dans le pays, ind\u00e9pendamment de son origine ou de son statut. D&rsquo;apr\u00e8s elle, nombreuses sont les femmes qui ignorent encore o\u00f9 trouver de l&rsquo;aide.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">C\u2019est pourquoi l\u2019ambassadeur a soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 pour les services de soutien aux femmes de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un financement durable aux niveaux local et national, et de ne pas d\u00e9pendre uniquement des donateurs.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Durant son s\u00e9jour \u00e0 Elbasan, l&rsquo;ambassadrice de l&rsquo;UE a \u00e9galement rencontr\u00e9 le maire, Gledian Llatja, et son \u00e9quipe, au cours desquels le r\u00f4le des collectivit\u00e9s locales dans le processus d&rsquo;int\u00e9gration europ\u00e9enne de l&rsquo;Albanie a \u00e9t\u00e9 abord\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Moreira de Sousa a soulign\u00e9 l&rsquo;importance des municipalit\u00e9s en tant qu&rsquo;acteurs cl\u00e9s de ce processus, tout en annon\u00e7ant que le maire lui avait expliqu\u00e9 comment Elbasan renforce ses capacit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 sa participation au programme \u00ab Horizon Europe \u00bb et \u00e0 d&rsquo;autres programmes financ\u00e9s par l&rsquo;UE.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Selon l&rsquo;ambassadeur, ces programmes aident la ville \u00e0 adapter son d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social aux d\u00e9fis environnementaux et d&rsquo;infrastructures durables.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;ambassadrice de l&rsquo;Union europ\u00e9enne en Albanie, Sofia Moreira de Sousa, a effectu\u00e9 une visite \u00e0 Elbasan, o\u00f9 elle s&rsquo;est inform\u00e9e des initiatives visant \u00e0 l&rsquo;autonomisation \u00e9conomique des femmes, \u00e0 la pr\u00e9servation du patrimoine culturel et au r\u00f4le de la municipalit\u00e9 dans le processus d&rsquo;int\u00e9gration europ\u00e9enne du pays. Au cours de sa visite, l&rsquo;ambassadeur a rencontr\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":58513,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-58512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin-dinfo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58512"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58514,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58512\/revisions\/58514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}