{"id":58959,"date":"2026-11-10T12:25:06","date_gmt":"2026-11-10T12:25:06","guid":{"rendered":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/?p=58959"},"modified":"2026-11-10T08:27:18","modified_gmt":"2026-11-10T08:27:18","slug":"le-musee-qui-relate-les-souffrances-endurees-sous-la-dictature-temoignages-de-notre-passe-communiste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/le-musee-qui-relate-les-souffrances-endurees-sous-la-dictature-temoignages-de-notre-passe-communiste\/","title":{"rendered":"Le mus\u00e9e qui relate les souffrances endur\u00e9es sous la dictature \u2014 t\u00e9moignages de notre pass\u00e9 communiste"},"content":{"rendered":"<p>Le mus\u00e9e \u00ab Site du t\u00e9moignage et de la m\u00e9moire \u00bb \u00e0 Shkod\u00ebr suscite l\u2019int\u00e9r\u00eat des visiteurs \u00e9trangers qui, gr\u00e2ce \u00e0 des t\u00e9moignages, des documents et des espaces rest\u00e9s intacts, peuvent mieux appr\u00e9hender le pass\u00e9 communiste de l\u2019Albanie. Install\u00e9 dans un b\u00e2timent qui abritait autrefois le si\u00e8ge de la section des Affaires int\u00e9rieures, le mus\u00e9e permet aux visiteurs de d\u00e9couvrir le destin des prisonniers politiques et la pers\u00e9cution qui a s\u00e9vi durant la dictature.<\/p>\n<p>Les photographies, lettres, manuscrits et objets personnels expos\u00e9s t\u00e9moignent de leur vie et des souffrances qu\u2019ils ont endur\u00e9es.<\/p>\n<p>\u00ab \u00c0 mon avis, la saison a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s positive ; le nombre de visiteurs ne cesse d\u2019augmenter chaque ann\u00e9e, ce qui prouve que ce lieu constitue un atout culturel majeur pour la ville de Shkod\u00ebr \u2014 et, pourrait-on dire, un atout touristique important \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Pjerin Mirdita, directeur du mus\u00e9e.<\/p>\n<p>Pour les touristes \u00e9trangers, cette exp\u00e9rience est l\u2019occasion de comprendre le fonctionnement du r\u00e9gime communiste en Albanie et son incidence sur la vie des individus. Les visiteurs eux-m\u00eames soulignent que les t\u00e9moignages et les espaces pr\u00e9serv\u00e9s leur permettent d\u2019appr\u00e9hender cette p\u00e9riode de l\u2019histoire du pays de mani\u00e8re plus directe et plus intime. \u00ab C\u2019est extr\u00eamement important, je dois dire. Ce n\u2019est pas une histoire joyeuse, mais c\u2019est une histoire qui doit \u00eatre racont\u00e9e, notamment aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations \u00bb, a confi\u00e9 l\u2019un des visiteurs.<\/p>\n<p>\u00ab J\u2019ai \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment \u00e9mu ; j\u2019ai pris conscience, avec stupeur, de l\u2019existence pass\u00e9e de cette r\u00e9alit\u00e9 dont j\u2019ignorais tout. Je ne savais absolument rien de ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 un autre visiteur.<\/p>\n<p>Inaugur\u00e9 en 2014, le mus\u00e9e \u00ab Site du t\u00e9moignage et de la m\u00e9moire \u00bb pr\u00e9serve la m\u00e9moire des victimes de la dictature et fait conna\u00eetre l\u2019histoire de la pers\u00e9cution politique en Albanie, tant aux visiteurs locaux qu\u2019internationaux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le mus\u00e9e \u00ab Site du t\u00e9moignage et de la m\u00e9moire \u00bb \u00e0 Shkod\u00ebr suscite l\u2019int\u00e9r\u00eat des visiteurs \u00e9trangers qui, gr\u00e2ce \u00e0 des t\u00e9moignages, des documents et des espaces rest\u00e9s intacts, peuvent mieux appr\u00e9hender le pass\u00e9 communiste de l\u2019Albanie. Install\u00e9 dans un b\u00e2timent qui abritait autrefois le si\u00e8ge de la section des Affaires int\u00e9rieures, le mus\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":58960,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[],"class_list":["post-58959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-albanie-touristique","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58959"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58961,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58959\/revisions\/58961"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}