{"id":32444,"date":"2026-03-12T15:00:12","date_gmt":"2026-03-12T14:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/?p=32444"},"modified":"2026-03-13T11:10:53","modified_gmt":"2026-03-13T10:10:53","slug":"si-ricorda-il-celebre-scrittore-e-albanologo-martin-camaj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/si-ricorda-il-celebre-scrittore-e-albanologo-martin-camaj\/","title":{"rendered":"Si ricorda il celebre scrittore e albanologo Martin Camaj"},"content":{"rendered":"<p>Il 12 marzo 1992 mor\u00ec a Monaco di Baviera Martin Camaj. Martin Camaj \u00e8 considerato l\u2019autore postmodernista pi\u00f9 importante della letteratura albanese, nonch\u00e9 studioso e linguista di fama, che trascorse tutta la sua vita in emigrazione. Ha diretto la cattedra di Albanologia a Monaco.<\/p>\n<p>Nato il 21 luglio 1925 a Temal, nella regione di Mbishkodra, frequent\u00f2 a Scutari la scuola dei gesuiti italiani <em>Collegium Xaverianum<\/em>. Dopo gli studi lavor\u00f2 come insegnante nei villaggi montani. Partecip\u00f2 alla resistenza contro i partigiani comunisti e fu costretto a vivere in clandestinit\u00e0, fino a quando riusc\u00ec a fuggire nella vicina Jugoslavia.<\/p>\n<p>Dal 1949 al 1955 studi\u00f2 slavistica, romanistica e albanologia a Belgrado, dove inizi\u00f2 il suo dottorato su Gjon Buzuku. Con l\u2019aiuto di ex insegnanti italiani si trasfer\u00ec a Roma nel 1956, completando la tesi nel 1960. Dal 1961 insegn\u00f2 albanologia all\u2019Universit\u00e0 di Monaco; dal 1971 al 1990 fu titolare della cattedra di albanologia, da lui stesso fondata.<\/p>\n<p>Camaj scrisse poesie, prose e studi scientifici sulla lingua albanese e sulla dialettologia. I suoi primi due volumi poetici furono pubblicati a Belgrado. La sua produzione letteraria comprende nove raccolte poetiche, tre romanzi e un volume di novelle. Le sue poesie furono tradotte in italiano, inglese e tedesco.<\/p>\n<p>Post mortem, gli fu conferito il pi\u00f9 alto riconoscimento letterario della Repubblica d\u2019Albania, la \u201cPena d\u2019Oro\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 12 marzo 1992 mor\u00ec a Monaco di Baviera Martin Camaj. Martin Camaj \u00e8 considerato l\u2019autore postmodernista pi\u00f9 importante della letteratura albanese, nonch\u00e9 studioso e linguista di fama, che trascorse tutta la sua vita in emigrazione. Ha diretto la cattedra di Albanologia a Monaco. Nato il 21 luglio 1925 a Temal, nella regione di Mbishkodra, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":32445,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-32444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-profilo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32444"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32446,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32444\/revisions\/32446"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}