{"id":38273,"date":"2026-09-22T11:01:48","date_gmt":"2026-09-22T09:01:48","guid":{"rendered":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/?p=38273"},"modified":"2026-09-22T07:42:22","modified_gmt":"2026-09-22T05:42:22","slug":"dogane-albania-e-kosovo-rafforzano-la-cooperazione-focus-sulla-modernizzazione-dei-controlli-alla-frontiera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/dogane-albania-e-kosovo-rafforzano-la-cooperazione-focus-sulla-modernizzazione-dei-controlli-alla-frontiera\/","title":{"rendered":"Dogane, Albania e Kosovo rafforzano la cooperazione: focus sulla modernizzazione dei controlli alla frontiera"},"content":{"rendered":"<p><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-reasoning\"--><!--?end--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed\"--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-block-0\"--><\/p>\n<p><!--?end--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-block-1\"--><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Il rafforzamento della cooperazione doganale e la facilitazione degli scambi commerciali attraverso una gestione moderna delle frontiere sono al centro del seminario<!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending-tail\"--> in corso a Durazzo, nell\u2019ambito della collaborazione tra l\u2019Amministrazione doganale albanese e quella del Kosovo.<\/p>\n<p><!--?end--><!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-tail\"--><!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-tail\"--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-block-2\"--><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Il dirett<!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending-tail\"-->ore generale delle Dogane albanesi, Besmir Beja, ha spiegato che l\u2019iniziativa si svolge con il sostegno del <strong>Commercial Law Development Program (CLDP)<\/strong> del<!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending-tail\"--> Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti e con la partecipazione di esperti della <strong>U.S. Customs and Border Protection (CBP)<\/strong>.<\/p>\n<p><!--?end--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-block-3\"--><\/p>\n<h3 dir=\"ltr\">Focus su gestione del rischio e scambio di informazioni<\/h3>\n<p><!--?end--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-block-4\"--><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Nel corso della prima giornata, le discussioni si sono concentrate sulle procedure di elaborazione delle informazioni prima dell\u2019arrivo delle merci, sulla gestione del rischio, sul<!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending-tail\"--><!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending-tail\"-->lo scambio di dati e sul coordinamento tra le due amministrazioni doganali.<\/p>\n<p><!--?end--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-block-5\"--><\/p>\n<p dir=\"ltr\">L\u2019obiettivo \u00e8 migliorare i processi di controllo e, allo stesso tempo, facilitare<!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending-tail\"--> la circolazione delle merci tra Albania e Kosovo.<\/p>\n<p><!--?end--><!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-tail\"--><!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-tail\"--><!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-tail\"--><!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-tail\"--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-block-6\"--><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Gli esperti della CBP hanno illustrato l\u2019esperienza e le pratiche adottate dagli Stati Uniti nel<!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending-tail\"--> <strong>pre-arrival processing<\/strong>, nello sdoganamento basato sul rischio, nel coordinamento interistituzionale e nell\u2019utilizzo delle informazioni elettroniche<!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending-tail\"--> a supporto dei processi decisionali.<\/p>\n<p><!--?end--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-block-7\"--><\/p>\n<h3 dir=\"ltr\">Spinta alla digitalizzazione<\/h3>\n<p><!--?end--><!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-tail\"--><!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-tail\"--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-block-8\"--><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Tra i temi affrontati anche la digitalizzazione<!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending-tail\"--> delle procedure doganali e il funzionamento della <strong>Dritarja e Vetme Doganore<\/strong>, la \u201cFinestra unica dogan<!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending-tail\"-->ale\u201d.<\/p>\n<p><!--?end--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-block-9\"--><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Il confronto ha riguardato le possibilit\u00e0 di rendere pi\u00f9 efficiente lo scambio di dati, ridurre la duplicazione<!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending-tail\"--> delle procedure e migliorare il coordinamento tra le autorit\u00e0 di frontiera e gli organismi di regolamentazione.<\/p>\n<p><!--?end--><!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-tail\"--><!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-tail\"--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-block-10\"--><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Il workshop punta cos\u00ec a contribuire<!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending-tail\"--> alla <strong>modernizzazione della gestione delle frontiere<\/strong> e alla definizione di procedure pi\u00f9 rapide ed efficienti per il transito delle merci tra Albania e Kosovo.<!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending-tail\"--><\/p>\n<p><!--?end--><!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-tail\"--><!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-committed-tail\"--><!--?end--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending\"--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending\"--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending\"--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending\"--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending\"--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending\"--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending\"--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending\"--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending\"--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending\"--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending\"--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending\"--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending\"--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending\"--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending\"--><!--?start name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending\"--><!--?marker name=\"assistant-pending-6b0e4075-57a4-4b71-97d0-e9bc3d191ad2-pending-tail\"--><!--?end--><!--?end--><!--?end--><!--?end--><!--?end--><!--?end--><!--?end--><!--?end--><!--?end--><!--?end--><!--?end--><!--?end--><!--?end--><!--?end--><!--?end--><!--?end--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il rafforzamento della cooperazione doganale e la facilitazione degli scambi commerciali attraverso una gestione moderna delle frontiere sono al centro del seminario in corso a Durazzo, nell\u2019ambito della collaborazione tra l\u2019Amministrazione doganale albanese e quella del Kosovo. Il direttore generale delle Dogane albanesi, Besmir Beja, ha spiegato che l\u2019iniziativa si svolge con il sostegno del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":38274,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-38273","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38273"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38275,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38273\/revisions\/38275"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}