Il presidente della Repubblica d\u2019Albania, Bajram Begaj, ha trascorso il fine settimana a Dib\u00ebr, dove ha partecipato alla cerimonia conclusiva della 32\u00aa edizione del festival \u201cOda Dibrane\u201d, dedicato alla tradizione e al patrimonio culturale albanese.<\/p>\n
Nel corso della visita, Begaj \u00e8 stato ricevuto dal sindaco di Dib\u00ebr, Rahim Spahiu, con il quale ha discusso dei progetti e delle sfide legati allo sviluppo locale, alla valorizzazione del patrimonio e alle potenzialit\u00e0 turistiche della zona.<\/p>\n
Nel suo intervento alla chiusura del festival, il capo dello Stato ha sottolineato il ruolo della manifestazione nel rafforzare i legami tra gli albanesi che vivono nei diversi territori e nelle comunit\u00e0 della diaspora.<\/p>\n
\u00abDue citt\u00e0, due Stati, una sola Dib\u00ebr. Una cultura che i confini non possono dividere\u00bb, ha dichiarato Begaj, definendo questa capacit\u00e0 di unire le comunit\u00e0 una delle conquiste pi\u00f9 significative di \u201cOda Dibrane\u201d. Il festival, ha aggiunto, mette in relazione gli albanesi di Albania, Kosovo, Macedonia del Nord, Montenegro, Valle di Pre\u0161evo, le comunit\u00e0 arb\u00ebresh\u00eb e la diaspora in tutto il mondo.<\/p><\/blockquote>\n
Il presidente si \u00e8 soffermato anche sul significato della oda, lo spazio tradizionale della cultura albanese in cui si tramandano la saggezza popolare, i costumi, i canti e i valori della parola data e dell\u2019ospitalit\u00e0. In questo senso, ha definito \u201cOda Dibrane\u201d una grande oda della cultura albanese.<\/p>\n
Begaj ha richiamato l\u2019attenzione sulla necessit\u00e0 di trasmettere il patrimonio culturale alle nuove generazioni, sottolineando che il folklore non pu\u00f2 essere relegato a un museo da aprire soltanto in occasione delle festivit\u00e0.<\/p>\n
\u00abUna tradizione vive soltanto quando viene cantata, danzata, raccontata, imparata e tramandata\u00bb, ha affermato, evidenziando come la scomparsa di un canto, di una danza, di una parola o di un\u2019antica abilit\u00e0 possa interrompere il filo della memoria collettiva.<\/p><\/blockquote>\n
Un ruolo importante in questo processo, ha osservato, \u00e8 svolto anche dalla diaspora, per la quale la lingua, i canti, le danze e le tradizioni rappresentano un legame vivo con la terra d\u2019origine.<\/p>\n
In conclusione, il capo dello Stato ha espresso gratitudine agli organizzatori, agli artisti, agli studiosi, alle istituzioni e al pubblico che hanno sostenuto il festival nel corso dei suoi 32 anni di attivit\u00e0, auspicando che \u201cOda Dibrane\u201d continui a essere un punto di riferimento per la cultura albanese e un luogo in cui la tradizione possa incontrare il futuro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Il presidente della Repubblica d\u2019Albania, Bajram Begaj, ha trascorso il fine settimana a Dib\u00ebr, dove ha partecipato alla cerimonia conclusiva della 32\u00aa edizione del festival \u201cOda Dibrane\u201d, dedicato alla tradizione e al patrimonio culturale albanese. Nel corso della visita, Begaj \u00e8 stato ricevuto dal sindaco di Dib\u00ebr, Rahim Spahiu, con il quale ha discusso dei […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":39465,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-39464","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39464"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39466,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39464\/revisions\/39466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}