{"id":43498,"date":"2025-10-07T11:00:19","date_gmt":"2025-10-07T09:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/?p=43498"},"modified":"2025-10-07T11:32:39","modified_gmt":"2025-10-07T09:32:39","slug":"sirbistanin-aciklamasina-tepki-avrupa-ve-disisleri-bakanligi-magdur-ve-saldirgan-rollerinin-degistirilmesine-yonelik-her-caba-kabul-edilemez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/sirbistanin-aciklamasina-tepki-avrupa-ve-disisleri-bakanligi-magdur-ve-saldirgan-rollerinin-degistirilmesine-yonelik-her-caba-kabul-edilemez\/","title":{"rendered":"S\u0131rbistan\u2019\u0131n a\u00e7\u0131klamas\u0131na tepki: Avrupa ve D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 : Ma\u011fdur ve sald\u0131rgan rollerinin de\u011fi\u015ftirilmesine y\u00f6nelik her \u00e7aba kabul edilemez"},"content":{"rendered":"<p>Arnavutluk&#8217;un Avrupa ve D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131, S\u0131rbistan D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131\u2019n\u0131n Kosova kurumlar\u0131n\u0131 \u201cS\u0131rplara y\u00f6nelik zul\u00fcm\u201d ve \u201csava\u015f k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131\u201d yapmakla su\u00e7layan a\u00e7\u0131klamas\u0131na sert tepki verdi.<\/p>\n<p>Yap\u0131lan a\u00e7\u0131klamada, S\u0131rbistan\u2019\u0131n \u201cge\u00e7mi\u015fin g\u00f6lgelerini\u201d geri getirme \u00e7abas\u0131n\u0131n \u00fcz\u00fcnt\u00fcyle kar\u015f\u0131land\u0131\u011f\u0131 belirtilerek, \u00f6ne s\u00fcr\u00fclen iddialar\u0131n as\u0131ls\u0131z ve g\u00fcvenilirli\u011fini yitirmi\u015f kaynaklara, \u00f6zellikle de Dick Marty raporuna dayand\u0131\u011f\u0131 ifade edildi. Bu raporun hem ulusal hem de uluslararas\u0131 makamlar taraf\u0131ndan delilsiz oldu\u011fu kan\u0131tlanm\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n<p>Bakanl\u0131k, kurban ile sald\u0131rgan\u0131n rollerini de\u011fi\u015ftirmeye y\u00f6nelik \u00e7abalar\u0131 reddederek, 1999\u2019daki olaylar\u0131n ger\u00e7eklerinin herkes taraf\u0131ndan bilindi\u011fini ve bunun retorikle de\u011fi\u015ftirilemeyece\u011fini vurgulad\u0131.<\/p>\n<p>A\u00e7\u0131klamada \u015fu ifadelere yer verildi:<\/p>\n<p>\u201cArnavutluk Avrupa ve D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131, 4 Ekim 2025 tarihli S\u0131rbistan D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131 b\u00fcy\u00fck bir \u00fcz\u00fcnt\u00fcyle kar\u015f\u0131lamaktad\u0131r. Bu a\u00e7\u0131klama, gelece\u011fe y\u00fcr\u00fcmeye \u00e7al\u0131\u015fan bir b\u00f6lgenin \u00fczerine ge\u00e7mi\u015fin g\u00f6lgelerini getirmeye \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131r. Ortaya at\u0131lan bir dizi as\u0131ls\u0131z iddiay\u0131 Arnavutluk kararl\u0131l\u0131kla reddetmektedir. S\u0131rbistan\u2019a, 1999 y\u0131l\u0131nda ya\u015fanan trajik olaylar\u0131n ger\u00e7ek sorumlular\u0131n\u0131 ve yakla\u015f\u0131k bir milyon Kosoval\u0131 Arnavut\u2019un zorla evlerinden \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131n\u0131 hat\u0131rlatmak isteriz.\u201d<\/p>\n<p>\u201c\u00dcz\u00fcnt\u00fcyle belirtmek gerekir ki, S\u0131rbistan h\u00e2l\u00e2 uluslararas\u0131 \u00e7evrelerce ge\u00e7ersiz say\u0131lan Dick Marty raporuna dayan\u0131yor. Yerel ve uluslararas\u0131 makamlar\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 soru\u015fturmalar, bu iddialar\u0131n tamamen kurgu oldu\u011funu ve hi\u00e7bir somut kan\u0131ta dayanmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6stermi\u015ftir.\u201d<\/p>\n<p>\u201cBu t\u00fcr as\u0131ls\u0131z iddialar, Arnavutluk ve Kosova\u2019n\u0131n imaj\u0131n\u0131 lekelemek i\u00e7in kullan\u0131lan, tarihin sorumlulu\u011fundan ka\u00e7ma \u00e7abalar\u0131d\u0131r. Tarih retorikle yeniden yaz\u0131lamaz; tarih sorumlulukla hat\u0131rlan\u0131r. Ger\u00e7eklerin \u00e7arp\u0131t\u0131lmas\u0131 ve kurbanla sald\u0131rgan\u0131n rollerinin de\u011fi\u015ftirilmesi kabul edilemez ve b\u00f6lgemizin ihtiya\u00e7 duydu\u011fu bar\u0131\u015f ve uzla\u015fma ruhuna ayk\u0131r\u0131d\u0131r.\u201d<\/p>\n<p>Bakanl\u0131k, b\u00f6lgenin iyi kom\u015fuluk ve kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 sayg\u0131 temelinde i\u015f birli\u011fine ve uzla\u015f\u0131ya ihtiya\u00e7 duydu\u011funu belirtti. A\u00e7\u0131klaman\u0131n devam\u0131nda \u015f\u00f6yle denildi:<\/p>\n<p>\u201cB\u00f6lgemizin kal\u0131c\u0131 bar\u0131\u015f, g\u00fcvenlik ve refah i\u00e7inde bir gelecek kurabilmesi i\u00e7in, ge\u00e7mi\u015fin g\u00f6lgelerinden kurtulmas\u0131 ve Avrupa ailesinde birle\u015fmi\u015f bir Balkan hayaliyle ilerlemesi gerekmektedir. Arnavutluk, vatanda\u015flar\u0131na kar\u015f\u0131 sorumluluk bilinciyle, iyi niyet ve dostluk temelinde kapsaml\u0131 b\u00f6lgesel i\u015f birli\u011fine her zaman haz\u0131r olmu\u015ftur ve olmaya devam edecektir.\u201d<\/p>\n<p>Hat\u0131rlanaca\u011f\u0131 \u00fczere, 4 Ekim\u2019de S\u0131rbistan D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131, Kosova Cumhurba\u015fkan\u0131 Vjosa Osmani\u2019yi S\u0131rbistan\u2019a kar\u015f\u0131 \u201csava\u015f k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 yapan retorik\u201d kullanmakla su\u00e7lam\u0131\u015f, Kosova\u2019daki S\u0131rplara y\u00f6nelik \u201csistematik zul\u00fcm\u201d ve \u201con y\u0131llard\u0131r s\u00fcren etnik temizlik\u201d iddialar\u0131n\u0131 g\u00fcndeme getirmi\u015fti. Ayr\u0131ca, Kosova kurumlar\u0131n\u0131n uluslararas\u0131 politikalar\u0131n\u0131n ba\u015far\u0131s\u0131z oldu\u011funu ve Br\u00fcksel Anla\u015fmalar\u0131n\u0131 ihlal etti\u011fini \u00f6ne s\u00fcrm\u00fc\u015ft\u00fc.<\/p>\n<p><em>\/ Aida Vishko \/\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arnavutluk&#8217;un Avrupa ve D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131, S\u0131rbistan D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131\u2019n\u0131n Kosova kurumlar\u0131n\u0131 \u201cS\u0131rplara y\u00f6nelik zul\u00fcm\u201d ve \u201csava\u015f k\u0131\u015fk\u0131rt\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131\u201d yapmakla su\u00e7layan a\u00e7\u0131klamas\u0131na sert tepki verdi. Yap\u0131lan a\u00e7\u0131klamada, S\u0131rbistan\u2019\u0131n \u201cge\u00e7mi\u015fin g\u00f6lgelerini\u201d geri getirme \u00e7abas\u0131n\u0131n \u00fcz\u00fcnt\u00fcyle kar\u015f\u0131land\u0131\u011f\u0131 belirtilerek, \u00f6ne s\u00fcr\u00fclen iddialar\u0131n as\u0131ls\u0131z ve g\u00fcvenilirli\u011fini yitirmi\u015f kaynaklara, \u00f6zellikle de Dick Marty raporuna dayand\u0131\u011f\u0131 ifade edildi. Bu raporun hem ulusal hem de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":43512,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-43498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haberler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43498"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43511,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43498\/revisions\/43511"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}