{"id":65041,"date":"2026-10-12T16:48:52","date_gmt":"2026-10-12T14:48:52","guid":{"rendered":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/?p=65041"},"modified":"2026-10-12T16:48:52","modified_gmt":"2026-10-12T14:48:52","slug":"istanbulda-kurulan-cemiyet-arnavut-alfabesinin-gelisiminde-onemli-bir-adim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/istanbulda-kurulan-cemiyet-arnavut-alfabesinin-gelisiminde-onemli-bir-adim\/","title":{"rendered":"\u0130stanbul\u2019da kurulan cemiyet: Arnavut alfabesinin geli\u015fiminde \u00f6nemli bir ad\u0131m"},"content":{"rendered":"<p>12 Ekim 1879\u2019da, Arnavutlar\u0131n haklar\u0131n\u0131 savunmak amac\u0131yla kurulan Merkez Komitesi\u2019nin giri\u015fimiyle \u0130stanbul\u2019da \u201cArnavut Harflerini Basma Cemiyeti\u201d kuruldu. Cemiyetin temel amac\u0131, Arnavut\u00e7a kitaplar\u0131n bas\u0131lmas\u0131 ve da\u011f\u0131t\u0131lmas\u0131 yoluyla ana dilin yaz\u0131l\u0131 kullan\u0131m\u0131n\u0131 yayg\u0131nla\u015ft\u0131rmakt\u0131. D\u00f6nemin Arnavut ayd\u0131nlar\u0131, bir milletin kendi diliyle ve kendi alfabesiyle yazmas\u0131n\u0131n ilerleme ve ayd\u0131nlanma i\u00e7in vazge\u00e7ilmez oldu\u011funu savunuyordu.<\/p>\n<p>Sami Frash\u00ebri\u2019nin ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131nda, Arnavutluk\u2019un farkl\u0131 b\u00f6lgelerinden gelen 28 Rilindja d\u00f6nemi ayd\u0131n\u0131 bu ama\u00e7 etraf\u0131nda bir araya geldi. Vaso Pasha, Abdyl Frash\u00ebri, Pandeli Sotiri, Jani Vreto ve Mehmet Vrioni de bu isimler aras\u0131ndayd\u0131. Cemiyetin \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 sonucunda, \u201c\u0130stanbul Alfabesi\u201d olarak bilinen Arnavut alfabesi olu\u015fturuldu ve uzun y\u0131llar kitaplarda ve bas\u0131l\u0131 yay\u0131nlarda kullan\u0131ld\u0131.<\/p>\n<p>Osmanl\u0131 y\u00f6netiminin cemiyetin faaliyetlerini yasaklamas\u0131n\u0131n ard\u0131ndan \u00e7al\u0131\u015fmalar B\u00fckre\u015f\u2019e ta\u015f\u0131nd\u0131. Burada 1886\u2019da bir matbaa kuruldu. Sami Frash\u00ebri\u2019nin kaleme ald\u0131\u011f\u0131 Arnavut\u00e7a Alfabe, Arnavut\u00e7a Dilbilgisi ve Co\u011frafya gibi eserler bu d\u00f6nemde yay\u0131mland\u0131. Bu yay\u0131nlar, Arnavut ulusal bilincinin geli\u015fmesine ve \u00fclkenin ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcncesinin yay\u0131lmas\u0131na \u00f6nemli katk\u0131 sa\u011flad\u0131.<\/p>\n<p>\/ Bora Meco \/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>12 Ekim 1879\u2019da, Arnavutlar\u0131n haklar\u0131n\u0131 savunmak amac\u0131yla kurulan Merkez Komitesi\u2019nin giri\u015fimiyle \u0130stanbul\u2019da \u201cArnavut Harflerini Basma Cemiyeti\u201d kuruldu. Cemiyetin temel amac\u0131, Arnavut\u00e7a kitaplar\u0131n bas\u0131lmas\u0131 ve da\u011f\u0131t\u0131lmas\u0131 yoluyla ana dilin yaz\u0131l\u0131 kullan\u0131m\u0131n\u0131 yayg\u0131nla\u015ft\u0131rmakt\u0131. D\u00f6nemin Arnavut ayd\u0131nlar\u0131, bir milletin kendi diliyle ve kendi alfabesiyle yazmas\u0131n\u0131n ilerleme ve ayd\u0131nlanma i\u00e7in vazge\u00e7ilmez oldu\u011funu savunuyordu. Sami Frash\u00ebri\u2019nin ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131nda, Arnavutluk\u2019un farkl\u0131 b\u00f6lgelerinden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":65042,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[906,907,908,309,648,21,175,34],"class_list":["post-65041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sanat-ve-kultur","tag-arnavutalfabesi","tag-hasantahsinhoca","tag-istanbul","tag-pashkovasa","tag-samifrasheri","tag-arnavutluk","tag-kulturelmiras","tag-tarih"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65041"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65043,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65041\/revisions\/65043"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}