{"id":65219,"date":"2026-10-15T10:46:13","date_gmt":"2026-10-15T08:46:13","guid":{"rendered":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/?p=65219"},"modified":"2026-10-15T08:48:35","modified_gmt":"2026-10-15T06:48:35","slug":"dritero-agollinin-95-dogum-yili-anisina-ozel-sergi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/dritero-agollinin-95-dogum-yili-anisina-ozel-sergi\/","title":{"rendered":"Drit\u00ebro Agolli\u2019nin 95. do\u011fum y\u0131l\u0131 an\u0131s\u0131na \u00f6zel sergi"},"content":{"rendered":"<p class=\"x12ofw9d\">Arnavut edebiyat\u0131n\u0131n usta isimlerinden Drit\u00ebro Agolli, do\u011fumunun 95. y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fcnde d\u00fczenlenen \u00f6zel bir k\u00fclt\u00fcr etkinli\u011fiyle an\u0131ld\u0131. Agolli Studio Evi\u2019nde ger\u00e7ekle\u015ftirilen etkinlikte, yazar\u0131n hayat\u0131 boyunca kaleme ald\u0131\u011f\u0131 eserlerin orijinal el yazmalar\u0131 ilk kez sergilenirken, ziyaret\u00e7iler onun edeb\u00ee \u00fcretim s\u00fcrecine yak\u0131ndan tan\u0131kl\u0131k etme f\u0131rsat\u0131 buldu.<\/p>\n<p class=\"x12ofw9d\">Etkinlik, Agolli\u2019nin eserlerinin \u00f6nemli bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc yazd\u0131\u011f\u0131 evde d\u00fczenlendi. Ayn\u0131 zamanda m\u00fczenin halka a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131n\u0131n ikinci y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fcne denk gelen program, yazar\u0131n edeb\u00ee miras\u0131n\u0131 gelecek nesillere aktarmay\u0131 ama\u00e7lad\u0131.<\/p>\n<h2 class=\"x1ll2q23 x1a4oops x132q4wb\">Orijinal el yazmalar\u0131 ilk kez sergilendi<\/h2>\n<p class=\"x12ofw9d\">Serginin en dikkat \u00e7ekici b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc, Drit\u00ebro Agolli\u2019nin tan\u0131nm\u0131\u015f eserlerine ait orijinal el yazmalar\u0131 olu\u015fturdu. Yazar\u0131n <em>Tr\u00ebndafili n\u00eb got\u00eb<\/em>, <em>D\u00ebshtaku<\/em> ve <em>Arka e djallit<\/em> adl\u0131 romanlar\u0131n\u0131n el yazmalar\u0131 ile <em>Poem\u00eb p\u00ebr baban\u00eb dhe p\u00ebr vete<\/em> adl\u0131 eserinin el yazmas\u0131 ilk kez ziyaret\u00e7ilerin be\u011fenisine sunuldu.<\/p>\n<p class=\"x12ofw9d\">Bunun yan\u0131 s\u0131ra \u015fiir defterleri, \u00f6yk\u00fc ve \u00e7eviri \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na ait el yazmalar\u0131 ile yazar\u0131n eserlerinin ilk bask\u0131lar\u0131 da sergide yer ald\u0131. B\u00f6ylece edebiyatseverler yaln\u0131zca Agolli\u2019nin yay\u0131mlanm\u0131\u015f eserlerini de\u011fil, bu eserlerin ortaya \u00e7\u0131k\u0131\u015f s\u00fcrecini yans\u0131tan \u00f6zg\u00fcn belgeleri de inceleme imk\u00e2n\u0131 buldu.<\/p>\n<p class=\"x12ofw9d\">Agolli Studio Evi M\u00fcd\u00fcr\u00fc Anisa Ymeri, Arnavutluk Telgraf Ajans\u0131\u2019na (ATSH) yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamada, el yazmalar\u0131n\u0131n yaz\u0131ld\u0131klar\u0131 eve geri getirilmesinin m\u00fcze a\u00e7\u0131s\u0131ndan b\u00fcy\u00fck \u00f6nem ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirtti. Ymeri, bu sayede ziyaret\u00e7ilerin yazar\u0131n eserleriyle daha derin bir ba\u011f kurabildi\u011fini ve ayn\u0131 zamanda yarat\u0131m s\u00fcrecini yak\u0131ndan g\u00f6rebildi\u011fini ifade etti.<\/p>\n<h2 class=\"x1ll2q23 x1a4oops x132q4wb\">Yasaklanan tiyatro oyunu da sergide<\/h2>\n<p class=\"x12ofw9d\">Serginin \u00f6ne \u00e7\u0131kan par\u00e7alar\u0131ndan biri, 1968 tarihli <em>Fytyra e dyt\u00eb<\/em> adl\u0131 yasaklanm\u0131\u015f tiyatro oyununun bir kopyas\u0131 oldu. Y\u00f6netmen Piro Mani taraf\u0131ndan Halk Tiyatrosu\u2019nda sahnelenmesi planlanan eser, Agolli\u2019nin edeb\u00ee \u00fcretiminin farkl\u0131 y\u00f6nlerini ve d\u00f6nemin k\u00fclt\u00fcrel ko\u015fullar\u0131n\u0131 yans\u0131tan \u00f6nemli belgeler aras\u0131nda yer ald\u0131.<\/p>\n<p class=\"x12ofw9d\">Etkinlik kapsam\u0131nda yazar\u0131n ki\u015fisel koleksiyonundan dolma kalemler, m\u00fcrekkepli kalemler ve m\u00fcrekkep \u015fi\u015feleri de sergilendi. Arnavutluk Mill\u00ee K\u00fct\u00fcphanesi i\u015f birli\u011fiyle haz\u0131rlanan b\u00f6l\u00fcmde ise Agolli\u2019nin eserlerinin ilk bask\u0131lar\u0131 ziyaret\u00e7ilere sunuldu.<\/p>\n<h2 class=\"x1ll2q23 x1a4oops x132q4wb\">Edeb\u00ee miras gelecek ku\u015faklara aktar\u0131l\u0131yor<\/h2>\n<p class=\"x12ofw9d\">Etkinlik, yazar\u0131n k\u0131z\u0131 Elona ve Drit\u00ebro Agolli K\u00fclt\u00fcr Vakf\u0131\u2019n\u0131n katk\u0131lar\u0131yla ger\u00e7ekle\u015ftirildi. Program boyunca gitar ezgileri, an\u0131lar ve dost sohbetleri e\u015fli\u011finde Agolli\u2019nin ya\u015fam\u0131 ve edeb\u00ee miras\u0131 an\u0131ld\u0131.<\/p>\n<p class=\"x12ofw9d\">Yazar\u0131n bir d\u00f6nem \u00fcretim yapt\u0131\u011f\u0131 ev, bu \u00f6zel gecede edebiyatseverlerin bir araya geldi\u011fi k\u00fclt\u00fcrel bir bulu\u015fma noktas\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc. Sergi, Agolli\u2019nin yaln\u0131zca eserlerini de\u011fil, d\u00fc\u015f\u00fcnce d\u00fcnyas\u0131n\u0131 ve yazarl\u0131k ser\u00fcvenini de g\u00f6r\u00fcn\u00fcr k\u0131larak Arnavut edebiyat\u0131n\u0131n \u00f6nemli isimlerinden birinin miras\u0131n\u0131 ya\u015fatmay\u0131 hedefliyor.<\/p>\n<p class=\"x12ofw9d\">Sergi, 31 Aral\u0131k\u2019a kadar ziyaret edilebilecek.<\/p>\n<p>\/ Bora Meco \/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arnavut edebiyat\u0131n\u0131n usta isimlerinden Drit\u00ebro Agolli, do\u011fumunun 95. y\u0131l d\u00f6n\u00fcm\u00fcnde d\u00fczenlenen \u00f6zel bir k\u00fclt\u00fcr etkinli\u011fiyle an\u0131ld\u0131. Agolli Studio Evi\u2019nde ger\u00e7ekle\u015ftirilen etkinlikte, yazar\u0131n hayat\u0131 boyunca kaleme ald\u0131\u011f\u0131 eserlerin orijinal el yazmalar\u0131 ilk kez sergilenirken, ziyaret\u00e7iler onun edeb\u00ee \u00fcretim s\u00fcrecine yak\u0131ndan tan\u0131kl\u0131k etme f\u0131rsat\u0131 buldu. Etkinlik, Agolli\u2019nin eserlerinin \u00f6nemli bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc yazd\u0131\u011f\u0131 evde d\u00fczenlendi. Ayn\u0131 zamanda m\u00fczenin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":65222,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[312,215,922,923,175],"class_list":["post-65219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sanat-ve-kultur","tag-arnavutedebiyati","tag-arnavutkulturu","tag-driteroagolli","tag-edebiyatsergisi","tag-kulturelmiras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65219"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65223,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65219\/revisions\/65223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rtsh.al\/rti\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}