Usvojene su izmene Zakona „o knjigama“, nova pravila za digitalizaciju, ugovor tipa autor-izdavač i Nacionalne nagrade

Usvojen je Zakon „O nekim dopunama i izmenama Zakona o knjizi u Republici Albaniji“, kojim se preformuliše regulatorni okvir za objavljivanje, zaštitu, promociju i distribuciju knjiga unutar i van zemlje.
Novi zakon, koji je takođe objavljen u četvrtak u Službenom glasniku, zvanično proglašava proizvodnju i zaštitu knjiga i srodnih proizvoda, kao i njihovu promociju van državnih granica, delatnošću od javnog i nacionalnog interesa. Zakonske izmene imaju za cilj zaštitu autorskih prava, podsticanje čitanja, digitalizaciju i povećanje pristupačnosti.
Glavne inovacije novog zakona
Koncept knjige zvanično obuhvata elektronske knjige i prateći materijal (vizuelni, audiovizuelni ili audio). Takođe definiše pojam „prodavca knjiga“ za elektronska tržišta, kao i ulogu države i „uvoznika“ publikacija.
Svaka knjiga u opticaju biće snabdevena jedinstvenim univerzalnim identifikatorom u obliku bar-koda, koji se sastoji od tri komponente (ISBN/DOI, vremenski podatak i jedinstvena algoritamska komponenta). Generisanje i administriranje ovih bar-kodova vršiće Agencija za autorska prava.
Pisani ugovorni odnos između autora i izdavačke kuće takođe je regulisan zakonom. Tipični ugovor biće odobren podzakonskim aktom i obavezno mora da odredi rok trajanja, teritoriju, formate, tiraž, izveštavanje o prodaji i naknadu. Svaka klauzula koja autoru uskraćuje pravo na informacije o prodaji proglašava se nevažećom.
Nacionalni centar za knjigu i čitanje (QKLL) je ponovo potvrđen kao javni budžetski pravni subjekt sa proširenim dužnostima za finansiranje projekata, prevoda albanske književnosti na strane jezike i međunarodne promocije. Zakon pojašnjava da QKLL neće vršiti ovlašćenja za licenciranje ili klasifikaciju nad izdavačkim kućama.
Godišnja dodela Nacionalnih nagrada za književnost za dela objavljena tokom prethodne godine je institucionalizovana. Žiri će biti imenovan u januaru i imaće jednogodišnji mandat, dok će pobednici biti objavljeni najkasnije do 20. decembra.
Predviđeno je sufinansiranje naslova dela pristupačnih osobama sa invaliditetom, a postupci za to će biti utvrđeni Odlukom Saveta ministara.
Jedinice lokalne samouprave su obavezne da u budžetu planiraju posebnu i neotuđivu stavku za kupovinu knjiga za javne biblioteke. U međuvremenu, od 5 obaveznih primeraka koji se dostavljaju, Narodna biblioteka zadržava 3 primerka, a ostale distribuira Biblioteci Parlamenta ili drugim javnim institucijama.
Kontrola nad sprovođenjem zakona vršiće se u skladu sa zakonskim propisima o inspekciji, dok će administrativne mere sa novčanim kaznama izdavati Državni inspektorat za nadzor tržišta.
Zakon je dekretom doneo predsednik Republike, Bajram Begaj, a stupa na snagu 15 dana nakon objavljivanja u Službenom glasniku.



