Albanien und Israel unterzeichnen ein neues Abkommen über wissenschaftliche Zusammenarbeit

Kultur Tirana, 07/November/2026

Die Albanische Akademie der Wissenschaften und die Israelische Akademie der Wissenschaften und Geisteswissenschaften haben ein neues Kooperationsabkommen unterzeichnet, um die institutionellen Beziehungen zu stärken und die wissenschaftliche Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern auszubauen.

Das Abkommen wurde im Anschluss an einen zweitägigen offiziellen Besuch einer israelischen Delegation unter der Leitung des Akademiepräsidenten David Harel geschlossen. Der Präsident der Albanischen Akademie der Wissenschaften, Skënder Gjinushi, hieß die Delegation willkommen.

Gjinushi erklärte, die Vereinbarung werde den Austausch stärken und neue Möglichkeiten für die Zusammenarbeit zwischen den beiden Akademien eröffnen.

Während des Treffens stellte er die Geschichte, die Struktur und die Aktivitäten der Albanischen Akademie der Wissenschaften vor. Er hob außerdem drei derzeit laufende Großprojekte hervor: das „Umfassende Wörterbuch der albanischen Sprache“, die „Geschichte der Albaner“ und die „Albanische Enzyklopädie“. Mehr als 500 Forscher arbeiten an der Enzyklopädie mit.

Darüber hinaus hob Gjinushi hervor, dass die Akademie jährlich rund 150 wissenschaftliche Veranstaltungen und Symposien organisiert, hauptsächlich in Zusammenarbeit mit Partnerinstitutionen im Kosovo. Er skizzierte zudem ihren Beitrag zur Bewältigung von Themen von nationaler Bedeutung.

Insbesondere hob er die Arbeit spezialisierter Forschungsgruppen zu Eurocodes, Seismologie und seismischen Mikrozonierungskarten nach Erdbeben hervor.

David Harel stellte seinerseits die Struktur und das Arbeitsmodell der Israelischen Akademie vor. Er betonte, dass die Institution unabhängig arbeite und keiner staatlichen Stelle unterstehe.

Er erklärte, dass diese Unabhängigkeit es der Akademie ermögliche, unparteiische Beratung und fachliche Gutachten zur Entwicklung in Wissenschaft und Bildung zu liefern. Ihre Hauptaufgabe bestehe darin, unabhängiges Fachwissen und Orientierungshilfe anzubieten.

Im Gegensatz zu Forschungsuniversitäten fungiert die Israelische Akademie hauptsächlich als Ehren- und Beratungsinstitution. Ihre Mitglieder betreiben wissenschaftliche Forschung in Zusammenarbeit mit Universitäten und anderen Forschungseinrichtungen, die die erforderliche Infrastruktur und das notwendige Personal bereitstellen.

Beide Seiten betonten zudem, wie wichtig es sei, wissenschaftliche Akademien vor politischer und staatlicher Einflussnahme zu schützen.

Im Rahmen des Besuchs traf die israelische Delegation mit Leitern von Fachbereichen, Forschungsinstituten und ständigen Forschungszentren zusammen. Außerdem führten sie Gespräche mit Vertretern der ständigen Ausschüsse der Akademie und anderer Forschungseinheiten.

Abschließend besuchte die Delegation das Archäologische Museum der Akademie der Wissenschaften. Das offizielle Programm endete mit einem Treffen mit Vertretern der Fakultät für Naturwissenschaften.