Der Hörerbriefkasten vom 10. November

Liebe Hörerinnen und liebe Hörer,
wir haben auch in dieser Woche neue Post durch den normalen Postweg und die elektronische Post erhalten. Wir haben alle Empfangsberichte mit unseren QSL-Karten bestätigt, während wir Ihre Fragen im Rahmen der Freitagssendereihe „Antworten auf Hörerfragen“ beantworten werden.
Unser Dankeschön geht diesmal an Martin Schöch, Anand Mohan und Borys Przedpełski
Unser Freund Martin Schöch schreibt uns unter anderem
Hallo Radio Tirana,
hallo Kleidja, hallo Juxhin,
Danke für die Beantwortung meiner Frage zur Sommerzeit im letzten
Hörerbriefkasten am 30. Oktober !
Ich möchte aber auch einen Kommentar zur Sendung vom 06. November 2026
schicken :
Schön, daß ihr im Moment (in den Hörerfragen) öfter mal über die Werke
von Ismail Kadare berichtet ! Das ist halt der bekannteste albanische
Schriftsteller in Deutschland denke ich ..
In der Sendung ‚Wissenswertes über Albanien‘ habt ihr über Vlora
berichtet. Erwähnt habt ihr natürlich auch die Unabhängigkeitserklärung
und das Hissen der National-Flagge am 28. November 1912.
Speziell über das Hissen der National-Flagge habe ich neulich etwas
interessantes gelesen, und zwar die Geschichte, daß die gezeigte Flagge
aus dem Schlafgemach von Eqrem Bej Vlora stammte .. Darüber und über
Ekrem Bey Vlora hatte ich vorher noch nichts gehört.
Vielleicht könnt ihr mal etwas über Eqrem Bej Vlora berichten ? Wie
sieht man ihn heute in Albanien ? Laut seinem Wikipedia-Artikel war er
später ein sehr umstrittener Politiker …
Vielen Dank und viele Grüße an Euch,
Martin Schöch aus Eisenach
Unser Freund Borys Przedpełski schreibt uns unter anderem
Liebe Kleidja,
Lieber Juxhin,
am 6. November 2026 habe ich die Sendung von Radio Tirana auf Deutsch gehoert. Vielen Dank fuer die Antwort bezueglich der politischen und persoenlichen Motive in Ismail Kadares Roman mit dem Titel „Der grosse Winter“. Im Oktober dieses Jahres erschien die polnische Uebersetzung des Romans dieses Schriftstellers unter dem Titel „Die Belagerung“. Dieses Buch stiess bei den polnischen Lesern auf grosses Interesse.
Mit herzlichen Gruessen aus Warschau,
ein polnischer Hoerer, Borys Przedpełski
Das war der Horerbriefkasten




