RTSH.al

Flags at Half-Mast: National Day of Mourning Today and Tomorrow in Honor of Ismail Kadare

Albania is observing a national day of mourning today and tomorrow in honor of the writer and academic Ismail Kadare, who passed away a day earlier at the age of 88.

The government has declared July 2 and 3 as national days of mourning, during which flags at state and public institutions will be flown at half-mast.

Public tributes and a state ceremony will be organized at the National Theater of Opera, Ballet, and Folk Ensemble on Wednesday, from 09:00 to 11:00 and from 11:30 to 12:30. A Special State Commission has been established under the supervision of the Prime Minister to organize the tributes and the state ceremony.

Ismail Kadare, a historical leader of Albanian literature for more than seven decades, was a member of the Academy of Sciences of Albania, a member of the Academy of Moral and Political Sciences of France, an external member of the Academy of Sciences and Arts of Kosovo, and an external member of the Academy of Sciences and Arts of Montenegro.

Ismail Kadare was born in Gjirokastër on January 28, 1936. His hometown followed him eternally wherever he lived and wrote, in both the West and the East, becoming an inseparable part of his creativity throughout all stages of his life. With a literary opus comprising over 70 works in all types and subtypes of literature, essays, and journalism, published and republished countless times, Ismail Kadare holds a paramount place in the history of Albanian literature.

The Academy of Sciences expressed condolences, emphasizing that his departure is an irreparable loss for the Academy of Sciences, Albanian literature and its balance, the Albanian language and its speakers, and European and world literature.

Albanian literature will miss its master craftsman; European literature will physically miss the spokesperson of a nation and a region; our civilization will miss the utterer of significant messages.

Ismail Kadare is the most important writer in Albanian literature since its beginnings and throughout its five centuries of existence. His work constitutes a pillar of Albanian literature.

Kadare’s literature has internationalized Albanian culture on a European and global scale. His works have been translated into over 50 languages, and the number of titles published and republished outside his native language exceeds 1500. His works are studied at universities as part of European and world literature history. A new branch, Kadareology, has been added to the field of Albanian studies, dedicated to the study and translation of his works. Influenced by this new branch, the presence of the Albanian language in universities has increased, with new departments and units being established from Japan to the United States, from France to Russia. Today, Kadare’s works are translated and studied even in countries where there were previously restrictions.

Ismail Kadare will remain a moral authority for the Albanian people, an institution of creation and thought, and a fundamental reference for his life. His work is connected to essential issues of the Albanian and Balkan worldview, the interaction of cultures and civic values in the region, and the evolution of historical and cultural identities. It serves as a primary window to understand the psyches and complexes of the peoples of Southeastern Europe and their true aspirations.

His name and works will be eternally present in the lives of Albanians and the entire world.

/k.s/

Të ngjashme

RTI