Nën titullin “Futbolli gjerman nuk duhet të gënjejë veten”, Die Welt i jep një goditje të madhe kombëtares, pas eliminimit të dytë radhazi në fazën e grupeve të Kupës së Botës. “Gjermania nuk është më një ekip turneu. Do të duhen ndryshime thelbësore për të dalë nga kjo rutinë”, shton gazeta. Media të tjera kanë një ton po aq funeral, me dy gazeta që pretendojnë se Katari ka parë “fundin e një kombi të madh futbollistik”.

Sipas FAZ, “gjërat janë përkeqësuar që kur fituam Kupën e Botës në 2014. Rikthimi në majat e botës është vetëm një iluzion për ekipin”. “Sa turp! Ne jemi jashtë!” shkruan Bild, duke folur për “fundin e një kombi të madh futbolli”, edhe nëse “vendimi jashtëzakonisht i diskutueshëm milimetrik në ndeshjen midis Japonisë dhe Spanjës është i hidhur”, duke iu referuar akordimit të një prej dy golave ​​të japonezëve.

“Dhe ka mundësi që Spanja nuk ka dhënë gjithçka në pjesën e dytë për të barazuar, sepse ka preferuar të kalojë në 16-she si vendi i dytë në grup”, shton gazeta. Të tjerët fokusohen më shumë në aspektet teknike, duke filluar me spektaklin e dobët të ofruar në fushë, me Sueddeutsche Zeitung që e përshkruan lojën si “rezultat i një rrëmuje të madhe”.

Der Spiegel sheh si fajtorë, “mungesën e efikasitetit”, si dhe “vendimet e gabuara të trajnerit”.